bürgergeld & weltschmerz: nachrichten [igel münchen]

Speichern: [mp4 - 29.9 MB] -- Sparte: Videocast - UID: 20250504

. Und dann Dachau
Georg Stefan Troller | Zeugen des Jahrhunderts | ZDF

Georg Stefan Troller, geboren 1921 in Wien, floh vor den Nazis über Frankreich in die USA, wurde dort Soldat und und kam 1945 mit der amerikanischen Armee zurück nach Europa. In der ZDF Reihe "Zeugen des Jahrhunderts" berichtete er schon 2016 Gero von Böhm (GvB) über die US-amerikanische Befreiung des Konzentrationslagers Dachau bei München heute vor 80 Jahren.

GST: Bayern, diese wunderschönen Kirchlein mit ihren Zwiebeltürmchen, diese wunderschöne Landschaft, dieses Heimatliche. mehr GvB: Und dann Dachau...

GST: ...und dann Dachau. Man hatte sich ja doch immer eingeredet, es wären nur Arbeitslager. Und wir würden unsere Verwandten wieder finden. Dann lagen da diese Leichen herum. Ein Zug war eingetroffen. Die hatten aus irgendeinem anderen Lager, Gross-Rosen oder sowas, die Leute zum Teil marschieren lassen, zum Teil aber auch in offenen Güterwagen, ohne Speise und Trank, über Wochen hinweg. Da lagen diese Skelette und hatten einander angenagt. Das ist unvorstellbar. Da lagen diese Leichen. Ich dachte: es sind nur Puppen, die da irgendein Spielmacher ausgestreut hat. Um uns zu imponieren, oder um den Leuten von der Wochenschau etwas zu bieten.

Aber es waren unsere Leute. Skelette, die da rum lagen. Die Lebenden hatte man schon am Tag zuvor weg geschafft. Da begriff ich doch optisch, gefühlsmäßig zum ersten mal, obwohl ich es ja besser wußte, aber man hat es doch verdrängt. Da begriff ich, was das gewesen war.

Dann kamen diese ganzen Deutschen. Auf irgendeinen Befehl unserer Leute hin wurden ganze Busladungen von Münchnern da raus gebracht.


Konstantin von zur Mühlen | Kronos Media AI only restaurated: George Stevens | Mai München 1945 | 1. Mai 2024 

GvB: Um das zu sehen?

GST: Um das zu sehen. Die gaben alle ihr totales Überaschtsein kund, als wäre nicht das Lager von allen Seiten einsichtig gewesen. Jeder wußte über Dachau Bescheid. Die wußten alles.

„Lieber Herrgott, mach mich stumm, dass ich nicht nach Dachau kumm.“

Aber nein, sie hatten keine Ahnung. Ich sprach da gerade mit meinem Freund Adler auf deutsch. Da kam eine Frau auf mich zu und sagte: „Das hättet Ihr uns auch nicht antun brauchen!“

Die Schnupftücher hatten sie vor der Nase, weil die Leichen stanken schon. Alle waren unschuldig. Alle. Keiner hatte was gewusst. Keiner hatte was getan. Diese absolute Verlogenheit der Leute. Nie ein Bedauern. Nie auch nur ein Satz: 'Wir sind schuld, verzeiht uns!' oder so etwas.

Es hat Jahrzehnte gedauert, bis die überhaupt begannen, zu begreifen, was sie getan hatten. Als Mitschuldige oder als Mitwisser, oder als willige Mitwisser.

GvB: Sie haben an diesem Tag in Dachau fotografiert. Sie haben das festgehalten, um es für sich fest zu halten, um es überhaupt glauben zu können? Oder war die Kamera da auch so eine Art Schutz?

GST: Ja, die Kamera ist immer ein Schutz. Mein Kameramann hat mal in Vietnam gedreht, während des Vietnamkrieges. Es gab ja ein deutsches Hilfsschiff, die 'Helgoland'. Er hat dort gedreht, mit Hans-Dieter Grabe. Er sagte, nur indem er durch die Optik blickte, konnte er das überhaupt verkraften. Ich nehme an, man fotografierte. Später habe ich bei diesen Jahrezehnten des Filmemachens auch begriffen, dass dies auch ein Schutzmechanismus für mich ist, Um nicht direkt mit unerträglichen Dingen konfrontiert zu werden. Auch. Aber dann auch, um die Realität festzuhalten. Das waren auch wieder gemischte innere Antriebe.

Aber ja. Ich habe fotografiert in Dachau. Habe meine Fotos später der Verwalterin von Dachau zugeschickt. Hielt sie für verloren, und habe kürzlich, weil ich für 'lettre international' Artikel schreibe - die wollten auch darüber einen Artikel - einen Koffer im Keller aufgemacht, den ich seit vierzig Jahren dort verschlossen hielt, unwillens und unfähig, ihn auf zu machen. Da lagen unter anderem die Fotos, die die Frau mir zurück geschickt hat. Ich hatte keine Ahnung, dass es die noch gab. Die Fotos von diesen halbzerfressenen Leichen, diese Skelette. Diese ineinander verwobenen, verhungerten Skelette, zu denen ich hätte gehören können, hätte nicht wer immer mich davor bewahrt. Aber das stieg mir dann doch auf in diesem Moment. Das sind meine Leute. Hätte ich nicht dieses irsinnige Glück gehabt, und einen so tüchtigen Vater, da läge ich jetzt, fotografiert von wem? Nicht identifiziert, nicht mehr identifizierbar. Kein Georg Stefan Troller. Eine skeletöse Leiche, die stank.

Auch die Amerikaner haben da viel begriffen, was sie noch nicht gewusst hatten. Und ich auch. Nicht nur, wozu die Nazis fähig waren, sondern auch, wozu der Mensch fähig ist.


Alain Resnais, Jean Cayrol, Paul Celan | ARGUS Films Nacht und Nebel | Nuit et brouillard | Frankreich 1956 

GvB: Die Erkenntnis, dass der Lack auf einer Zivilisation sehr dünn ist?

GST: Ich will nicht über die Nazizeit reden. Es ist alles lang vorbei. Aber meine Skepsis der menschlichen Natur gegenüber, auch meiner eigenen, ist geblieben. Ich war ja auch mordlustig im Krieg. Jagdinstinkt, Racheinstinkt, Verteidigungsinstinkt, Selbstschutzmechanismus: was alles zum Soldatsein gehört. [SCHNITT]

Glück? Glück, ja, noch am ehesten. Ich kann mir keine Verdienste zurechnen. Aber ich denke mir, vielleicht hab ich doch allerhand Leuten eine Art Beglückung gebracht. Und das ist doch eine tolle Sache. Weitaus mehr, als ich mir je hätte vorstellen können. Dass das passiert ist, unverdientermaßen oder halbverdientermaßen, dafür kann ich doch nur unendlich dankbar sein.

GvB: Ihr Publikum kann dankbar sein. Ich bin dankbar für dieses Gespräch.